Bumi方面指出，部分贷款将置换成以下资产：Bumi Resources对子公司Bumi Resources Mineral 87%持股中的42%股权、印尼最大煤矿Kaltim Prima Coal的股权和其他资产，以及不超过1.5亿美元的Bumi Resources新股。“利息和偿还费用所产生的额外债务，将以市场价格转换成三年期贷款。预期交易在年底前结束。”

　　睿信致成管理咨询合伙人王丹青认为，中投公司将Bumi公司的债权转换为股权，可以将其看作一个非常单纯的投资行动，一定程度上减轻了印尼这家煤炭企业的债务压力。“但是考虑到国际上大宗商品价格波动状况，中投公司将会承担一定的压力和风险。”王丹青说。

　　加强海外资源控制权

　　根据公告显示，Bumi将采取措施，根据适用法律和法规获得必要的批准，并正按照到年底时完成上述事项的进度开展工作。

　　值得一提的是，这家矿商财务亏损状况一直不断恶化，去年，Bumi出售了一家子公司的股权，用于向中投公司偿还一笔6亿美元的债务。

　　截至今年6月30日，Bumi未偿债务总额为69.8亿美元，资产为71.1亿美元。然而上半年该公司亏损2.49亿美元，上年同期亏损3.22亿美元。严峻的财务状况让中投一直不愿同意债转股。近日却出现转机――双方协议达成，对此结果，中投公司发言人拒绝置评。

　　王丹青表示，债权转为股权后，中投必须对公司的亏损承担一定的份额。如今协议的达成，其背后应该有公司双方甚至国家之间的协调结果，抑或中投方面存在对海外资源的项目投资计划。“而且中国近几年非常重视全球资源战略布局，这对于中投公司入股一个海外资源型企业有一定的推动作用。”

　　卓创资讯分析师张敏指出，中投此举更多地是看中Bumi Resources在亚洲热能煤出口商中的老大地位。由于Bumi是亚洲最大的热能煤出口商，在公司的债务转为股权之后，有利于中投对这家煤企的控制。“加大了中国对海外资源的控制权和话语权，在国内煤炭需求旺季的时候，可以进口印尼的煤炭对国内的煤炭缺口进行弥补。”

　　与此同时，张敏认为，Bumi处于印尼，地理位置优越，借助于靠近中国南方港口优势，可以降低中国南方地区电厂煤炭的采购成本。

　　市场影响几何

　　从中投公司的投资布局上看，这也是继投资加拿大南戈壁能源有限公司后，第二次布局全球煤炭开采行业。多位业内人士对记者表示，中投的举动对于煤炭市场不会造成过大的影响。

　　金银岛煤炭分析师戴军指出，印尼煤炭对中国市场的影响正在减弱。由于中国需求的放缓，印尼煤炭市场对华输出也在大幅度的减少。“虽然印尼煤炭虽然在动力煤进口比重较大，但主要还是销售至华东、华南地区。对中国煤炭市场整体影响有限。”戴军认为。

　　张敏表示，这项协议签订后的影响，更多地体现在海外资源的布局上。会让煤炭价格的波动趋向于平缓，但是不会让煤炭价格出现大幅度下降或者上升的局面。