产品使用说明： 葫芦形系列手提电子秤以高性能嵌入式微电脑为核心，称量准确，性能稳定。独具LCD数字显示屏，数字显示清晰。具有去皮、保留、多种单位转换和自动关机等功能。适用天家庭称量，外出购物、户外活动，是理想的新一代称量器具。 开机： 将电子秤悬挂，使其处于竖直状态，按 ON/OFF 键开机，显示器全显88888约二秒钟后显示(0.000kg或0.00lb或0.0oz)，此时手提称完成初始化，进入称重状态。 去皮/置零： 当使用容器装散装物品称重时，可先将容器置于秤上，按 TARE 键归零后装入物品称重，就可得到物品的净重。 称重： 开机后挂上物品，即可显示称上物品重量，当秤上吊挂物品稳定（停止摇摆）后，物品的重量值被保持，并显示锁定的标志（HOLD）。此时可按 ON/OFF 键解除。称重时，所加物品重量（包括皮重）不得超过最大称量40kg，如果超过以上值时，将显示超载标志 0-Ld ，并发出报警声。 单位转换：按 UNIT 键，电子秤在kg（公斤）、lb（磅）、oz（安士）三个单位之间进行循环转换（1kg=2.2lb=35oz)。 关机：称重状态下（在初始化下不能关机），没有锁定时按 ON/OFF 键关机；在锁定状态时先按 ON/OFF 键解锁，再按 ON/OFF 键关机，或在60秒内无任何操作电子秤自动关机。 注意事项： 1、每次开机自检时，电子秤处于垂直方向。 2、请手提着吊环或在吊环上另加辅助工具称量，请勿手握外壳称量，否则将导致称量显示误差超标。 3、在使用中应尽量避免猛烈碰撞和冲击。 4、手提电子秤外壳采用ABS工程塑料，清洁时请使用软布加清水或洗洁精擦拭，严禁使用苯、硝基类溶剂、烧碱液体等蚀性物质进行清洗。 5、若显示电量不足标志（LO），请及时更换电池。如果电子秤长期不使用，应取出电池，以免因电池漏液而损坏电路。 6、如出现非人为故障，请送回本公司或者本公司指定的维修点维修，不要随意拆卸。 InstructionoftheProtableElectronicScaleDescription:PortableElectronicScalebaseonapplicationembeddedmicrocomponentcore.Withaccurateweight.functionalstableanddigitalLCDdisplayetc.Additinally,itincludelotsoffeatures,Tate/Netweightisstandard;professionalaccuracy;Zero(tare)frature;Showweightinkg;lb;ozandautomaticpower-off.Itisexcellentscaleoffamily/shoppingandeasytocarry.Poweron:Putthescaleatverticalpositionwithoutweightinhook.Press ON/OFF key.Thescreenwilldisplay 88888 .waitfor2-3secondsuntilthe(0.00kgor0.00lbor0.0oz)onthescreenthescalewillbereadyforweight.Tare/zero:Putthecontaineronhookwhenweighingbulkgoods.Press TARE key,andthescreenwilldisplay 0.00or0.000 .Thescaleisreadyforweighing.Putthegoodstothecontainer.Thescreenwilldisplaytheweightofthegoodsonlyafterfinishing.Weighting:Hookinthegoodsafterthescaleisready.Weightdatawillbeautolockand HOLD signappearingonthescreen. Press ON/OFF keyagaintoweightnewobjects.Maxweightshallnotexceedfullload.Thescreenwilldisplay O-Ld andthebuzzerwillwarnwhenitisoverloading.Unitselection:Press UNIT keytoselecttheunit.Theunitcouldbeselectableamongkg,lb,oz,:OZ(1kg=2.2lb=35.3ozPoweroff:Press ON/OF keytoturnoffunderweighing(without HOLD )mode.Press ON/OFF keytoclearthe HOLD sign,andpress ON/OFF keyagaintoturnoffunderthe HOLD mode.Theelectronicscalewillautoturnoffin60secondsifthereisnooperation.Caution:1.verticalpositionrequiredforturnonorselftest.2.tokeepweightaccuracyandprotestthescalepleaseholdthestationaryringstraightoraddsomeadditionaltoolsonthestationaryringswhenweighing.Don tholdtheplasticcasingwhen weighing.3.avoidanystrongshockorvibrationduringoperation.4.useclearwaterandwashdetergentforclearing donnotusethecorrosiveliquid(suchasadbenzene,nitratesolvent,causticsoapetc)toclearthecaseofthescalesinceitismadebyABSplastic.5.whenthescreenappearsthesign battery ,itmeansthebatteriesareexhaustedandneedbereplaced.removethebatteriestoavoidleakageanddamagetothecircuitsifthescaleisnotusedforalongtime.6.donotdisassemblythescaleyourselfincasetheproductneedstoberepairpleasecontactouragentforassistant.