1 产品简介感谢您购买耿昆实业GK108-IR18-F车载MP4播放器。GK108-IR18-F车载MP4播放器通过自身所带闪存存储音乐文件，并通过FM无线广播方式把MP3歌曲的信号发送给汽车内的收音机，然后通过车内音响播放。它还可以连接MP3播放器以及CD/MD播放机等外置音频设备，并将音乐信号发送给车载收音机收听。此外，它还可以提供图片的浏览以及视频的播放功能。要欣赏音乐时，您只需将音乐文件、小视频拷入本机的闪存中，并将车内的调频收音机调到车载MP4对应的频率就可自由欣赏您钟爱的音乐了。（注：为了方便用户使用视频播放功能，本机内存里附带了视频转换工具软件。使用本机前请先将该工具保存到电脑中）2 功能 MP3音乐播放读取并播放本机内存中的音频文件，发送给车载或普通收音机收听,并带有歌词同步显示功能，摇杆键进行操作。 视频播放/图片浏览如果已经将图片和小视频放存入本机的内存中，本机能通过彩屏显示图片和播放小视频文件 FM发射功能通过Line-in线插孔输入外部音源（CD、MD等外置播放器上的音乐），并将外部音源发送给车载或普通收音机收听 预设两个频率段87.7~88.9MHz和106.7~107.9MHz之间14个发射台频道 彩色LCD显示发射台频率，并可显示中英文等16种语言的歌词。 摇杆键切换发射台频道 具有断电记忆功能，能记忆正在播放的歌曲及发射台频率 直接拮取汽车点烟器插座稳压电源(车用12VDC电源) 十八按键遥控器，可调EQ效果和数字点歌功能。3 包装内容 车载MP4播放器 USB连接线 Line-in线 保险管 GK108-IR18-F使用说明书 十八按键遥控器4 产品外观图 5 产品功能键简介图 6 操作说明收听音乐(1) 请将MP3音乐文件拷贝到本机闪存中，如要显示歌词，请将相对应的LRC歌词文件一起拷入。(2) 将车载MP3播放器插入汽车内的点烟器插座获取12V的DC电源。(3) 调节摇杆到 CH+ 或 CH- 方向切换到没有信号干扰的频道，显示屏将显示切换的频率。(4) 将汽车内的收音机频率调至车载MP3播放器显示屏上所显示的频率或让FM收音机自动搜到该频率即可收听音乐。详细操作说明刚接通电源时显示Logo画面 CARMP3 后，进入主界面，分别有 音乐模式 、 系统设置 、 语言设置 、 我的相册 四个主菜单。系统默认指向 音乐模式 菜单。将摇杆拨至PREV（左）或NEXT（右）方向可以进行选择，再短按PLAY/PUSE进行确认进入。其中 系统设置 主要显示MP3的当前存储状况和固件版本。用户只需要在 语言设置 中设置自己所需要的语言种类，之后再长按PLAY/PUSE键3秒左右即可退出 语言设置 界面，系统默认指向 音乐模式 主菜单。选择 音乐模式 进行播放MP3的操作（播放音乐默认循环）；而选择 我的相册 可进行图片的浏览以及小视频的播放。（注：在任何界面下长按确认键3秒左右都将返回主界面，并默认指向 音乐模式 ）主菜单 音乐模式 语言设置 我的相册 系统设置6.1 音乐模式l 播放/暂停短按 （PLAY/PUSE）键播放音乐，显示屏上显示当前接收信号的频道，歌曲位置，歌曲名等等。播放过程中，短按 键暂停播放，再次按 键将继续播放。l 上一首/下一首在播放或暂停状态将摇杆拨到 （PREV）方向选择上一首歌曲，并在LCD上显示播放歌曲位置，拨到 （NEXT）方向选择下一首歌曲，并在LCD上显示播放歌曲位置。l 频道切换 CH+ 、 CH- 方向（上、下方向）切换电台频道。本机已预设14个频道，87.7~88.9MHz和106.7~107.9MHz两个频率段14个频点。当切换到某个频道时，显示屏上将显示该频道。 l 音量调节 视频模式在播放或暂停状态将摇杆拨到 方向不放，持续2秒左右音量开始减小，并在LCD上显示音量值大小；将摇杆拨到 方向不放，持续2秒左右音量开始增加，并在LCD上显示音量值大小。当选择好合适的音量大小后，松开摇杆即选定了音量的大小。l 歌词显示如果已将歌曲对应的LRC歌词文件拷入播放器，当歌曲播放时将自动显示歌词，如没有将LRC歌词文件拷入播放器，播放器将显示歌曲名字。（注：要显示与歌曲相对应的歌词，必须使LRC歌词文件的名字与MP3歌曲的名字相同）6.2 我的相册此功能的基本操作与 音乐模式 基本相同，只是此目录中所存放的文件为图片和小视频。只要用摇杆的方向进行选择后，再按PLAY/PUSE键就能实现图片的浏览和视频的播放。音量大小的调节参见 音乐模式 说明中的 调节音量 6.3 系统设置该选项主要察看播放器的存储状况和固件版本，为只读信息，无须设置6.4 语言设置进入后用摇杆拨到 或 方向可进行语言的选择，选择完毕后按 键即可完成对语言的设置（本车载MP3播放器支持中、英、俄、法等16种较常使用的语言文字）。再次长按 键即可退出 语言设置 模式，并默认指向 音乐模式 菜单 图片浏览6.5 杆操作说明 摇杆的 左 方向代表 （PREV）键； 右 方向则代表 （NEXT）键； 上 拨则代表 CH+ 键； 下 拨则代表 CH- 。不拨动方向，直接按下则代表 （PLAY/PUSE）键。其中，短按 键为 确定 ，而长按 键为 退出 到主菜单选择界面6.6 FM发射功能使用本机的FM发射功能，用户可将来自CD播放器、MD播放器等音频设备的外部音源通过Line-in线插孔输入，再经过车载MP3内置的FM发射器发送给车载FM收音机收听。要收听CD、MD或单放机等外置音频设备上的音乐：(2) 将LINE-IN线的一端插入车载MP3播放器的Line-in线插孔，将另一端连接至外置音频播放器（如CD机、MD播放器等）的耳机插孔。(3) 打开外置音频播放器并播放歌曲。(4) 将摇杆拨向 CH+ 或 CH- 方向，切换到没有信号干扰的频道，显示屏将显示切换的频道。(5) 将汽车内的FM收音机频率设定为车载MP3播放器显示屏上所显示的频率或让FM收音机自动搜索到该频率即可收听音乐。6.7 遥控器操作说明本机随机附送十八按键遥控器,遥控器上按键功能和本机上的摇杆键功能基本相同,并带有EQ效果调节。在音乐播放过程中，按EQ键可选择自然、摇滚、流行、古典、柔和、爵士、重低音七种效果模式，并在显示屏上显示当前音效模式。按VOL+和VOL-分别控制音量的加和减，并显示音量的大小。数字键可完成 数字点歌 功能。如果所按数字超出播放器中的歌曲数量，系统将会提示错误并自动播放当前正在播放歌曲。 6.8 视频转换工具使用方法 运行setup.exe，按步骤安装软件；安装完毕后运行amvtransform.exe，出现转换界面。此时点击 图标弹出 打开 对话框。选择需要转换的视频文件，选定后按 打开 确定。之后点击 设置转换后视频所要保存的路径。设置完毕后点击 即可开始转换。转换完毕后就可将视频文件拷入内存并通过本机欣赏了7.连接至电脑本机在WIN2000/XP/ME操作系统下可实现即插即用，无需安装驱动程序，直接使用USB延长线将播放器连接至电脑即可。(1) 将USB延长线一端插入电脑的USB接口，另一端插入播放器的USB端口。(2) 屏幕右下角显示安全删除图标（），表示连接成功。(3) 打开桌面上的 我的电脑 ，您将看到其中新增了一个可移动磁盘。2. 断开连接在WINXP或WIN2000系统下，请以安全方式断开电脑与播放器的连接。(1) 左键单击 开始栏 屏幕右下角的安全删除图标（）。(2) 将弹出小窗口显示 停止USBMassStorageDevice驱动器X ，X表示当前可移动磁盘盘符。(3) 左键点击小窗口，出现如下所示信息时可以断开连接。3.下载文件将播放器连接至电脑（有关详细操作，请参阅前面的 连接至电脑 部分），然后将存储在电脑上的音乐文件、图片和小视频拷贝到 可移动磁盘 即可。注意：除了MP3或者WMA文件外，其它格式的文件在液晶显示屏上不显示。图片支持GIF、BMP和JPG三种格式；视频支持AMV格式 格式化l WINDOWS格式化在 我的电脑 或 Windows资源管理器 中右键单击代表MP3播放器的 可移动磁盘 ，然后选择 格式化(A) 操作即可。界面如下图所示：注意： 初始化 操作前请先备份播放器中的数据，以免数据丢失。8 技术规格项 目说 明电源电压12VDC电源支持格式音乐：MP3、WMA 图片：GIF、JPG、BMP 视频：AMV存储容量128MB/256MB/512MB/1GB/2GB显示屏彩色LCD 支持操作系统WIN2000/XP/MEFM收音频率87.7~88.9MHz和106.7~107.9MHz两个频率段14个频点SNR85dB输出频率范围20HZ-20KHZ比特率32Kbps 256KbpsPC接口方式USB2.09 注意事项1. 本播放器输入电压为+12V。电压过高会损坏播放器，电压太低，播放器将不能正常工作。2. 播放器在格式化或正在进行上传下载时不要突然断开连接，否则可能导致程序出错。3. 本机被作为移动硬盘时，用户请按正确文件管理操作方法存导出文件，任何错误操作方法导致文件丢失，本公司概不负责。4. 一旦有水和其它液体泼洒到本机上，应立即关掉电源开关，并将本机擦拭、晾干后才可使用。5. 接通电源时，播放器默认频率为上次使用的频率。6. FM收音机频率必须与车载MP3播放器上指示的频率一致，以免出现串台或杂音。7. 为保证车载MP3播放器的使用寿命，请最好不要长时间使用。