第一章概述 YK-LS100型污泥浓度计是为测量市政污水或工业废水处理过程中悬浮物浓度而设计的在线分析仪表。无论是评估活性污泥和整个生物处理过程、分析净化处理后排放的废水，还是检测不同阶段的污泥浓度，YK-LS100型污泥浓度计都能给出连续、准确的测量结果。YK-LS100型污泥浓度计由变送器和传感器组成。传感器可以方便地安装在池内、排水管、压力管道或自然水体中，YK-LS100型污泥浓度计能自动补偿因污染而引起的干扰。传感器带有空气清洗功能，能根据预先设置的时间自动定时清洗，从而大大降低了仪器维护的工作量。 1.1 测量原理 传感器上发射器发送的红外光在传输过程中经过被测物的吸收、反射和散射后仅有一小部分光线能照射到检测器上，透射光的透射率与被测污水的浓度有一定的关系，因此通过测量透射光的透射率就可以计算出污水的浓度。YK-LS100型污泥浓度计的传感器使用了四光束技术，如图1-1所示： 图1-1原理图四光束技术利用两个发射器和两个检测器，每个发射器发送的光线经过透射后照射到两个检测器上，这样就产生一系列的光路，得到一个数据矩阵，然后通过分析这些数据信号，即可得到介质中悬浮物的准确浓度，并能有效消除干扰，补偿因污染产生的偏差，使仪器能在较恶劣的环境中工作。 1.2 技术规格 技术规格如表1-1所示：表1-1技术规格表主 机测量范围0～9999mg/L 0～10g/L 0～20g/L活性污泥：0～1% 二氧化硅：0～2%精确度 1%FS。分辨率0.01%重复性 1％流速范围0.3~3m/s功 率15VA；压 力 10bar供电电源DC220V，50/60Hz；温度范围-20℃～55℃ 输 出1路4～20mA电流信号隔离输出，最大负载750欧姆；2个报警信号继电器，容量220VAC/2A，输出可由用户设置；1个冲洗时间继电器，容量220VAC/2A，时间可由用户设置。测量单位%和mg/L两种可选择。外 壳全进口的材料，符合；防护等级IP65重 量2.5kg传感器温度范围0℃～80℃ 材 质316不锈钢。防护等级IP68电缆长度10m。重 量0.5kg 注意：光电式污泥浓度计的性能可能会随颗粒物以及介质性质的不同而变化。 规格参数如有变更，恕不另行通知。 1.3 应用范围u 给水厂 沉淀池u 污水处理厂 进水口、出水口、曝气池、回流污泥、初沉池、浓缩池、污泥脱水等u 造纸厂 纸浆浓度u 洗煤厂 沉淀池u 电力 灰浆沉淀池第二章安装2.1安装说明为了保证安装人员的安全和污泥浓度计的正常工作，请按照如下顺序进行安装：1、安装仪表箱和传感器的支架；2、将变送器装入仪表箱并固定；3、安装传感器；4、电气连接。2.2变送器的安装1、在选择变送器安装位置时，需要遵循如下原则：u 避免变送器受阳光直射；u 避免使变送器产生过多震动；u 如果情况允许，应将变送器安装于稍稍高于操作者平视水平的位置，这样将会有利于操作者可以非常舒服地浏览前部面板和进行控制操作；u 为变送器箱体的开启和维护留出足够的空间，变送器尺寸如图2-1所示。2、变送器尺寸 图2-1变送器尺寸图3、变送器安装变送器背后有三个孔，尺寸如图2-1所示，其中上面的孔用于悬挂，下面两个孔用于加螺栓固定。2.3传感器的安装为确保测量准确，在选择传感器安装位置时，需要遵循如下标准：u 应将传感器安装在工艺的恰当位置，以保证获得具有代表性的测量结果，且安装位置应该便于操作者进行取样操作，传感器和取样点之间的距离推荐最大值不超过1.5m。不正确的取样操作是导致测量数据有误的一个常见原因；u 应将传感器安装在易于触及的位置，方便对传感器进行定期的清洗和维护；u 应避免将传感器安装在气泡较多的位置，因为气泡会产生干扰信号。在某些应用条件下，气泡的产生是难以避免的，例如在测量离心液或者过滤液等的应用中，在这些情况下应将传感器安装在脱气装置内；u 应将传感器安装在工艺混合良好和不出现停机的位置，这通常也是取样点所在的位置；u 传感器的探头应该背向工艺介质流向。传感器的安装有两种方式：浸没式安装和插入式安装。浸没式安装浸没式安装方式是指把传感器通过安装支架浸入池中或罐中的安装方式。适合于曝气池、沉淀池、浓缩池、回流渠等场合。浸没式安装示意图如图2-3所示。浸没式安装时，传感器一定要安装在安装支架上，不可以用传感器的电缆将传感器悬挂在水中。传感器应浸没至水面下不小于30cm的深度，或者浸没至取样时通常到达的深度，并避免阳光直射。 如果用户不采用厂家配套的安装支架，请参考如图2-4所示的浸没式传感器尺寸，自行设计安装支架。 图2-4浸没式传感器尺寸如果选用厂家配套的浸没式安装支架，请按照如下方法安装传感器：1、首先在安装传感器的池壁合适位置打入四个M10钢制膨胀螺栓，将如图2-3所示的传感器池壁安装支架通过M10螺母和弹簧垫片固定在池壁的螺栓上，安装完成后如图2-5中右图所示。图2-6传感器支架安装示意图2、将浸没式传感器的电缆和清洗气管依次穿过塑料连接管、安装管、套管、盖和锁紧螺母；将浸没式传感器的螺纹与塑料连接套的螺纹孔相接并拧紧；塑料连接套则与安装管相连；然后将安装管穿过套管，根据现场测量深度通过两个紧定螺钉将套管固定在安装管上的合适位置；将盖与安装管拧紧，防止雨水和其他物质进入安装管；将锁紧螺母拧紧，固定电缆和清洗气管。传感器与安装管安装完成后如图2-6右图所示。注意：在连接传感器与塑料连接管时，请旋转连接管而不要旋转传感器，否则传感器的电缆有可能被损坏，同样在连接安装管与塑料连接管时请旋转安装管。3、将安装好的传感器安装管装入安装在池壁上的支架上，并用两个蝶形螺栓固定，传感器的浸没式安装完成后如图2-7所示： 如果需要将传感器拆下清洗，请参考图2-8，拆卸时不需要将所有支架的零件拆下，只需要将图2-8中左图所示的两个蝶形螺栓拧松，然后将安装有传感器的支架向上抽出约15cm，然后沿图2-8中右图所示箭头方向拿出即可。 2.4自清洗装置的安装自清洗装置是可选设备，用于清洗YK-LS100光电式传感器四光束窗口上的杂物。变送器继电器R3的输出可以设置为与用户自行提供的电磁操作阀实现控制连接，从而实现向传感器提供清洗空气。在不能获得清洗空气的情况下，可以在传感器旁边安装一个3/4HP无油空气压缩机，气缸容积为11.4升（3加仑），供清洗操作使用。图2-11为一个典型的空气清洗装置系统示意图。在必要的情况下，可以在螺线管操作阀和传感器之间添加一个止逆阀，用于防止工艺过程中的介质回流进入空气清洗管路。 ①清洗空气源； ②开关阀；③压力调节器； ④螺线管操作阀；⑤止逆阀（如果需要的话）； ⑥FLS-100光电式传感器；⑦交流电电源火线； ⑧交流电电源零线；⑨变送器内继电器连接的终端模块。图2-11空气自清洗装置系统示意图（由用户自行提供）自清洗装置在安装时请注意如下事项：u 传感器在装运时已经将清洗装置连接处进行了封装处理；u 取掉传感器上清洗装置连接处的封帽，并将其接头与清洗空气源连接（取掉封帽之前先将插入式传感器从工艺管道中取下）；u 推荐最小空气压力为0.7bar，最大空气压力为3.4bar。对于插入式传感器，其最小和最大空气压力为上述工艺管道的最大操作压力；u 在不使用清洗装置的情况下，务必保持传感器清洗装置连接处的封帽不开启；u 将交流电电源火线接在继电器R3的NO3接头上，将螺线管的一端接在R3终端的COM3接头上，螺线管的另一端接交流电电源零线。继电器R3的电源匹配为：交流250V，2A或者直流100V，0.5A。u 关于继电器连接的具体说明，请参考 2.5.4继电器及4~20mA输出接线 章节。 2.5电气连接2.5.1电气连接注意事项为了确保安全，电气连接请由专业人员来完成。由于静电能损伤仪器的内部电子器件，造成仪器性能降低或损坏。厂家建议采用如下措施防止仪器被静电损坏：u 在触摸任何仪表的电子部件（诸如印刷线路板及其上的元件）之前，先从身体上释放静电。这可以通过触摸一台仪表机壳的接地金属表面，或一根金属导管或管子来实现；u 为减少静电聚集，避免过大的移动。把对静电敏感的部件放在一个抗静电的容器或包装内运输；u 为从用户身体上释放静电并保持静电可以释放，请佩戴一个与接地电线相连的肘节静电捕集器；u 如有可能，使用抗静电的地面衬垫或工作台衬垫。2.5.2接线端子及电气连接顺序在电气连接前，请使用2.5毫米螺丝刀拆下变送器外壳的接线盒盖上的两个螺钉，接线盒位于显示屏和键盘的下方，拆下接线盒盖后能看到如图2-12的接线端子。 图2-12接线盒内部接线端子各个接线端子的功能如表2-1所示： 为了保证工作人员和仪表的安全，请按照如下顺序来完成电气连接：1、拆下变送器接线盒；2、传感器电缆连接；3、继电器和4~20mA电缆连接；4、220V交流电缆连接；5、确保接线正确后，安装变送器接线盒，用接线盒螺钉固定；6、将220V交流电缆与现场220V交流电源相连。2.5.3传感器电缆连接为了确保传感器的安全请在连接传感器前断开变送器的220V交流电源。每个传感器带有六根信号线和一根屏蔽线。传感器电缆从变送器盒的传感器接线口（如图2-12所示）接入。按照表2-1的说明，将传感器的各导线连接至接线端子的对应位置：1、从左至右，由接线端子的第八个接头开始，所接导线的颜色依次为屏蔽线、黑(GND)、蓝(BLU)、绿(GRE)、红(RED)、白（WHT）、棕（UMB）、黄（YEL）。2、确保导线连接牢固后，拧紧电缆锁紧螺母，将传感器电缆固定。2.5.4继电器及4~20mA输出接线YK-LS100型光电式污泥浓度计的变送器带有四个报警信号继电器。继电器的连接请参考图2-13所示的接线端子和表2-1所示相应端子的功能。各个继电器的接线方式可以参考图2-13，图中的外部电源可以是交流电源也可以是直流电源，外部设备可以是各种控制阀和电机等。自清洗装置请使用继电器R3。请注意：继电器的操作都是由软件系统来配置，但是当系统关闭时，所有继电器都总是处于常开状态。 YK-LS100型污泥浓度计的变送器具有一个4～20mA直流隔离电流输出信号，最大负载为750欧姆，用于输出当前测量物质的悬浮物浓度。连接位置和连接方式请参考图2-12所示的接线端子和表2-1所示相应端子的功能，mA1+端子为4~20mA输出正极；mA1-端子为4~20mA输出负极。为了提高抗干扰能力，4~20mA的输出线请用屏蔽的双绞线，在接收器一端进行接地保护。2.5.5220V电源电缆接线在连接220V电源电缆前请确保电缆的另一头与电源断开。把剥好的220V交流电源线从外面穿过右侧的电缆锁紧接头，并把电源线的地线，火线，零线分别接入右侧的三个黑色接线端子的PG、L、N接线端。接线图请参考图2-12所示的接线端子示意图和表2-1所示的相应功能列表，确定连接牢固后拧紧电缆夹紧螺母。详细资料欢迎来电咨询13295317905温经理