基本信息作　　者：（法）戈西尼编文，（法）桑贝绘，戴捷译出版社：中国少年儿童出版社页码：121页出版日期：2006年12月ISBN：7500782411版本：第1版装帧：平装开本：32开PagesPerSheet丛书名：小淘气尼古拉绝版故事 内容简介《要开学喽》故事写的尽是尼古拉日常生活中的点点滴滴，借用第一人称把读者引入孩子的视角，语言非常口语化但决不粗俗。细心的读者，完全可能从尼古拉的故事中读到自己的生活。它虽然搞笑而且浪漫，但绝对不失其真实。这是个法国小顽童的故事，但许多中国读者却惊呼 尼古拉就是小时候的我！ 身为爸爸妈妈的读者还会读到更多，从尼古拉的身上读到自己的孩子，从尼古拉的爸爸妈妈身上读到他们自己。所以《要开学喽》不但值得孩子们读，更值得大人们读。 作者简介 勒内 戈西尼，1926年8月14日生于巴黎。后来他们全家移民到阿根廷，勒内 戈西尼在布宜诺斯艾利斯的法国小学和中学上学。1950年初回到法国后，他便创造了一系列传奇人物。与桑贝创造了小尼古拉的形象，他创作的儿童语言后来造就了这位小学生的成功。然后戈西尼与阿尔贝 于得左创造了阿斯特里克这一人物，这个小个子高卢人的名声大振，这套丛书也被译成了107种文字。阿斯特里克的历险记成为世界上阅读最多的著作之一。同时戈西尼与英里斯一起创作了《吕基 律克》，与塔巴里创造了《巴格达怪杰》，与戈特利布创造了《丹哥文件》。作为《飞行员》杂志的主编，他改革了连环画的风格，使之成为 第九种艺术 。戈西尼在电影方面与于得左和达尔戈一起创建了IDEFIX电影摄制公司。他拍摄了一些著名的动画片，包括《阿斯特里克与克娄巴特拉》、《阿斯特里克的十二项壮举》、《戴西城》、《达尔顿兄弟》等。他身后留下的系列电影作品获得了一项恺撒奖。 编辑推荐《要开学喽》：小分头、小短裤、小书包，再普通不过的元素却为我们勾勒出了一个风靡世界46年，受到全球千百万读者欢迎的 小淘气 尼古拉形象。这个诞生于法国著名作家勒内 戈西尼和世界级绘本大师让－雅克 桑贝笔下的 小淘气包 曾感动了整个法国，被评为法国最有影响力的童书。自1960年至今，《小尼古拉》、《小尼古拉的课间休息》、《小尼古拉的暑假》、《小尼古拉的烦恼》、《小尼古拉和他的伙伴们》五册小淘气尼古拉系列丛书已经发行800万册并被翻译成30多种文字，成为全球最有影响力的图书之一。 目 录第一集要开学喽!一、要开学喽!二、无敌英雄帮三、学校食堂四、美好而纯真的记忆五、乔方家的房子六、假条七、(1611～1673)八、可爱的兔子第二集科豆过生日一、科豆过生日二、终于有了三、家教四、新老师五、科豆搬家六、逮人游戏七、棒棒八、我们没给父母丢脸作者生平快乐的文学 赞《小淘气尼古拉绝版故事》 书摘与插图六、假条　　如果不想做学校里布置的作业，最管用的是假条。假条就是爸爸写的信或是在名片上写的字，告诉老师如果上学来晚了或者没做作业请不要处分我们。有点讨厌的是得让爸爸签字时写上日期，就是说不能随便哪天乱用。老师可不喜欢假条，所以得特别当心，不然就会惹出麻烦。有一次科豆拿来一张用打字机打的假条，结果老师认出了只有科豆才出的拼写错误，把它交给校长。本来校长想开除他，可惜他只被停了几天学。他爸为了安慰科豆就给他买了一辆特帅的消防车，警笛还能出声呢。　　老师今天给我们留了一道特难的算术题，就是一个有好多鸡的农场，鸡又生好多蛋。我可不喜欢算术作业，因为一做作业，我们一家人就都不痛快。　　 又怎么啦，尼古拉? 我放学回家妈妈问我， 你好像不太高兴啊? 　　 我明天要交一道算术题。 我回答说。　　妈妈叹了一大口气，说老是这样。她让我赶快吃完点心上楼去做作业，说再也不想听我说作业的事了。　　 可我不会做这道算术题。 我说。　　 什么，尼古拉? 妈妈说， 你可别再给我来这一套。啊? 　　我哭了起来，我说这不公平，学校老给我们特难的作业题，说爸爸应该去向老师反映一下问题，说我受够了，再给我做算术题，我以后就再也不去学校了。　　 听好了，尼古拉， 我妈说， 我还有好多事，没工夫跟你说这些事。你上楼去试着做一做你的算术题。如果做不出来，那就等爸爸回来以后帮你。 　　我只好上楼了。我一边玩姥姥给我寄来的蓝色新汽车一边等爸爸回来。爸爸一回家我就赶快拿着本子跑下楼。　　 爸爸!爸爸! 我叫他， 我有一道算术题! 　　 好啊!做吧，小儿子， 我爸说， 拿出大小伙子的样子来。 　　 我不会做。 我跟我爸解释， 你得帮我。 　　爸爸刚刚在客厅的沙发上坐下来打开报纸，叹了一大口气。　　 尼古拉， 爸爸说， 我已经跟你说过多少次你得自己做作业。你上学的目的是学习，我帮你做作业管什么用?将来你会感谢我这么对你说。你总不至于想当个白痴吧?好了，去做你的作业，让我休息一会儿。 　　 可妈妈说你可以做的! 我说。　　 什么?她这么说来着?那好，你妈她不该这么说!现在让我安静一点，懂了吗? 　　我又哭了起来，我说我不会做题，如果你们不帮我我就去死。妈妈跑过来了。　　 怎么回事，你们? 妈妈叫起来， 我累死了，我本来就偏头痛，你们这么哇哇叫是想让我病倒啊!到底又出了什么事? 　　 爸爸不想做我的算术题。 我解释说。　　 我觉得， 爸爸对妈妈说， 替小孩子做作业这种教育方法不太理想，这样他什么也学不会。我求求你别以我的名义向他许诺任何事情! 啊，好哇! 妈妈对爸爸说， 现在你在孩子面前对我品头论足起来了!好!好极了!这种教育方法可真是理想极了! 　　然后妈妈说她对这个家已经烦透了，她全天都在为这个家忙忙碌碌，反而得到的是这个结果，说她想回娘家(就是给我寄蓝色汽车的姥姥家)，说她就想图个清静，没别的要求。　　爸爸的手在脸上抹了一把，从脑门一直到下巴。　　 好，好! 他说， 别把事情弄得太复杂。尼古拉，来，给我看看你这道题，以后可再也别跟我提这种事了。 　　我把本子递给爸爸。他看了一遍，又看了一遍，睁大了眼睛，然后把本子扔到地毯上大叫起来：　　 什么乱七八糟的!不行，不行，就是不行!我也累了!我也病了!我也一整天都工作来着!我回到家也想静下心待会儿!随你们怎么想，我就是不想做什么算术题! 　　 那， 我说， 你就给老师写张假条。 　　 我就等着你这句话呢! 爸爸又大叫， 绝对不写!这也太容易了!你得跟别人一样自己做题! 　　 我也病啦! 我叫道， 我也特别累! 　　 看看! 妈妈对爸爸说， 我觉得小家伙是不舒服，他脸色苍白。而且学校给的作业也太多了，他刚得过扁桃腺炎，还没完全好。我觉得他今晚最好休息一下，早点睡觉，反正一次不做算术题也没什么了不起的。 爸爸想了想说： 好吧，既然今晚大家都有点不舒服就算了。 我特高兴，吻了爸爸，吻了妈妈，又在地毯上翻了个跟头。爸爸妈妈都笑了。爸爸拿出一张名片，是新的，上面的字还闪亮呢。他，写道：　　 小姐，恕打扰。请原谅尼古拉没有做算术作业。今天他从学校回来时有些发烧，我们让他卧床休息。 　　 我得警告你，尼古拉， 爸爸说， 这可是今年最后一次写假条!知道了吗? 　　 噢，当然知道啦! 我说。　　爸爸写上日期，签了字，妈妈说晚饭好了。真帅，因为有烤肉和小土豆，大家都很高兴。　　今天早上到校的时候，大伙儿都在讨论那道题。　　 我是3508只蛋。 乔方说。　　欧多听了乔方的话笑得东倒西歪。　　 嘿!伙计们! 他叫道， 听见了吗?乔方是3508只蛋! 我也是。 阿蔫说，他是全班第一名，老师的乖宝贝儿。然后欧多不再笑，跑到院子墙角去改他的作业。　　若奇和麦星星都得出了3.76只蛋。一有难题他们就互相打电话，然后老师就给他俩零分。但这回他们说没问题，因为是他们父亲打的电话。 你呢，你算出多少? 亚三问我。　　 我呀，我什么也没算， 我说， 我有假条。 　　我把我爸的名片拿出来给伙伴儿们看。　　 你可真有运气。 科豆说， 自从我上次被停课以后，我爸就再也不同意给我写假条了。 　　 我爸也不同意。 鲁飞说， 而且在我家要张假条真麻烦，还不如我自己做题痛快。 　　 我家也一样。 我说， 而且我爸说今年这是最后一次。 　　 他做得对。 乔方说， 不能每次都是同一个人拿假条，而且如果大家都在同一天拿假条来，老师肯定也不信。 　　 这么说， 亚三说， 今天没别人拿假条算你有福气。 然后上课铃响了，大家去排队，校长走过来对我们说： 孩子们，今天是沸 呃，是度泊先生监管你们，因为你们老师生病了，她今天请假。